Szolgáltatási feltételek

Frissítve: 2021. január 4. 

Szolgáltatási feltételek

Az eDriving, LLC (a továbbiakban: eDriving vagy mi) biztosítja www.eDriving.com címen elérhető webhelyet (a továbbiakban: webhely), az eDriving alkalmazáson elérhető Mentor® (a továbbiakban: Mentor alkalmazás) szolgáltatást, illetve ennek valamennyi elemének, az eDriving portál által elérhetővé tett Mentor® (a továbbiakban: Mentor portál) szolgáltatást vagy a Virtual Risk Manager®-hez (a továbbiakban: VRM) tartozó portált (a továbbiakban külön-külön egy-egy szolgáltatás, illetve együttesen szolgáltatások). A jelen szolgáltatási feltételek (a továbbiakban: feltételek) a szolgáltatásaink használatára vonatkoznak.

Az eDriving és anyavállalata, leányvállalatai és licencbevevői, valamint ezek tisztviselői, igazgatói, alkalmazottai, részvényesei, ügynökei, jogutódai, engedményesei, kereskedői, kiskereskedelmi partnerei és bármely más, a webhely létrehozásában, működtetésében, előállításában vagy továbbításában, illetve bármely más szolgáltatás nyújtásában részt vevő fél a továbbiakban „eDriving-felek”.

KÉRJÜK, A SZOLGÁLTATÁS IGÉNYBEVÉTELE ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL EZEKET A FELTÉTELEKET. BÁRMELY SZOLGÁLTATÁS IGÉNYBEVÉTELÉVEL ÖN ELFOGADJA EZEKET A FELTÉTELEKET.  MINDEN ALKALOMMAL, AMIKOR ÖN EGY SZOLGÁLTATÁST IGÉNYBE VESZ, A JELEN SZOLGÁLTATÁSI FELTÉTELEK ÉPPEN AKTUÁLIS VÁLTOZATÁT KELL ALKALMAZNI. AMIKOR IGÉNYBE VESZ EGY SZOLGÁLTATÁST, ELLENŐRIZZE A JELEN SZOLGÁLTATÁSI FELTÉTELEK KELTEZÉSÉT (AMELY FENTEBB TALÁLHATÓ), ÉS TEKINTSE ÁT A LEGUTÓBBI LÁTOGATÁSA ÓTA TÖRTÉNT VÁLTOZÁSOKAT.

HA NEM FOGADJA EL EZEKET A FELTÉTELEKET, NEM FÉRHET HOZZÁ A WEBHELYHEZ, SEM SEMELYIK MÁS EDRIVING-SZOLGÁLTATÁSHOZ, ÉS NEM HASZNÁLHATJA AZOKAT.

1. A webhely felhasználójának jogosultsága és a fiók létrehozása

Ez a webhely világszerte elérhető.  Az eDriving szolgáltatásait azon a helyen való használatra tervezték, ahol Ön általában autót vezet.  Minden korú felhasználót szívesen látunk a webhelyen, viszont Ön csak akkor hozhat létre fiókot bármelyik szolgáltatásunkhoz, ha olyan természetes vagy jogi személy, aki a hatályos jog szerint jogilag kötelező erejű szerződéseket köthet. Amennyiben Ön még nem töltötte be a tizennyolcadik (18.) életévét, akkor szülője vagy gondviselője hozzájárulása szükséges ahhoz, hogy fiókot hozzon létre bármelyik szolgáltatásunkhoz. Különböző országokban bizonyos szolgáltatásokra meghatározott korhatárok vonatkozhatnak.

Amikor regisztrál egy fiókot, Ön köteles (i) pontos és valós adatokat megadni és (ii) ezeket az adatokat időről időre frissíteni, hogy a regisztrációs adatai naprakészek és pontosak maradjanak. Fiók létrehozásával Ön kijelenti és garantálja, hogy jogosult a fiók regisztrációjakor megadott adatok megadására. Az Ön felelőssége a fiókadatai és a jelszava titkosságának fenntartása, valamint az ilyen adatokhoz és a számítógépéhez való hozzáférés korlátozása is. Minden olyan tevékenységért, amely az Ön fiókja és/vagy jelszava alatt történik, Önnek kell felelősséget vállalnia.

2. A feltételek elfogadása

Bármely szolgáltatás használatával Ön elfogadja az alábbiakban meghatározott valamennyi feltételt.  Amennyiben Ön nem fogadja az összes feltételt, kérjük, ne használja a szolgáltatást.  Fenntartjuk a jogot, hogy saját belátásunk szerint bármikor, előzetes értesítés nélkül megváltoztassuk és/vagy módosítsuk a jelen feltételek egyes részeit, és – hacsak másként nem jelezzük – az ilyen módosítások azonnal hatályba lépnek. Ezért az Ön felelőssége, hogy rendszeresen ellenőrizze a jelen feltételek esetleges változásait.  Kérjük, tekintse meg az oldal tetején található „Utolsó frissítés” feliratot, hogy megtudja, mikor történt utoljára lényeges módosítás a megállapodásban.

3. Tiltott tevékenységek

Ön kijelenti, hogy nem használ semmilyen készüléket, szoftvert vagy más eszközt arra, hogy zavart keltsen vagy megpróbáljon zavart kelteni bármelyik szolgáltatás megfelelő működésében, továbbá hogy nem tesz semmilyen olyan intézkedést, amely indokolatlan vagy aránytalanul nagy terhet ró az infrastruktúránkra.  Ön kijelenti, hogy az eDriving felhatalmazott képviselőjének előzetes, kifejezett írásbeli engedélye nélkül nem használ semmilyen robotot, pókot vagy más automatikus eszközt, illetve kézi eljárást a szolgáltatás oldalainak vagy az azokon található tartalomnak a megfigyelésére vagy másolására, illetve a szolgáltatás bármely részének keretbe foglalására, tükrözésére vagy más módon történő beépítésére.

4. A tartalom tulajdonjoga és engedélyezett felhasználása

Valamennyi szolgáltatás kialakítása, valamint az összes szöveg, grafika, információ, védjegy, szolgáltatási védjegy, kereskedelmi név, fénykép, hirdetés, tartalom és egyéb, bármely szolgáltatásban megjelenő vagy onnan letölthető anyag (a továbbiakban: tartalom) az eDriving tulajdonát képezi, vagy az eDriving engedélyével használják. Minden tartalom feletti tulajdonjog a tulajdonosáé marad. Ön (i) nem módosíthatja a szolgáltatásban található információkat vagy anyagokat semmilyen módon, nem sokszorosíthatja, nem mutathatja be nyilvánosan, nem adhatja elő, nem terjesztheti és nem használhatja fel más módon ezeket az anyagokat nyilvános vagy kereskedelmi célokra, beleértve a marketinget, illetve (ii) nem távolíthatja el, nem fedheti el és nem torzíthatja el más módon a tartalmakon megjelenő tulajdonosi értesítéseket, beleértve a szerzői jogokat, védjegyeket és egyéb szellemi tulajdonra vonatkozó értesítéseket.

A tartalom szerzői jogi, védjegy- és egyéb törvények, valamint nemzetközi szerződéses rendelkezések oltalma alatt áll, és csak a jelen szolgáltatási feltételekben megengedett módon vagy a tartalom tulajdonosának előzetes írásbeli engedélyével használható fel. Az ilyen tartalom bármilyen jogosulatlan felhasználása polgári és büntetőjogi szankciókat vonhat maga után.

A szolgáltatásban használt vagy megjelenített egyes védjegyek, kereskedelmi nevek, szolgáltatási védjegyek és logók az eDriving és anyavállalata, leányvállalatai vagy más kapcsolódó vagy kapcsolt felek bejegyzett és be nem jegyzett védjegyei, kereskedelmi nevei és szolgáltatási védjegyei. A szolgáltatásokban foglaltak az eDriving, annak anyavállalata, leányvállalatai vagy más kapcsolódó vagy kapcsolt felek írásos engedélye nélkül sem hallgatólagosan, sem más módon nem biztosítanak engedélyt, illetve nem adnak jogot a megjelenített védjegyek, kereskedelmi nevek, szolgáltatási védjegyek vagy logók használatára, illetve nem értelmezhetők így.

5. A termékek, szolgáltatások, szolgáltatáselemek és tartalmak elérhetősége

A szolgáltatásainkban megjelenő vagy általuk nyújtott valamennyi szolgáltatáselem, tartalom, termék és szolgáltatás bármikor, előzetes értesítés nélkül megváltozhat.  Továbbá bármely szolgáltatáselem, tartalom, termék vagy szolgáltatás saját belátásunk szerint bármikor megszüntethető. Bármely szolgáltatáselem, tartalom, termék vagy szolgáltatás egy adott időpontban történő megjelenése nem jelenti azt, hogy ezek a termékek vagy szolgáltatások a jövőben is elérhetőek lesznek.

6. Az információk helyessége

Az eDriving felei észszerű erőfeszítéseket tesznek annak érdekében, hogy a szolgáltatásainkkal kapcsolatos információk teljes körűek, pontosak és naprakészek legyenek. Az ilyen erőfeszítések ellenére azonban előfordulhat, hogy a szolgáltatásra vonatkozó információk pontatlanok, hiányosak vagy nem naprakészek. A termékek és szolgáltatások leírásai csak kényelmi célokat szolgálnak, és megközelítőlegesek lehetnek. Az eDriving felei nem vállalnak felelősséget a szolgáltatásainkkal kapcsolatos információk teljességéért, pontosságáért vagy időszerűségéért. Előfordulhat például, hogy a termékek és szolgáltatások nem állnak rendelkezésre, vagy a felsoroltaktól eltérő tulajdonságokkal rendelkeznek. A termékeinkkel és szolgáltatásainkkal kapcsolatos információkat továbbá értesítés nélkül megváltoztathatjuk.  

Az eDriving felei nem garantálnak semmilyen, egy vagy több szolgáltatásunk használatán alapuló eredményt.  Az eDriving felei például nem garantálják, hogy az Ön vezetése javulni fog azzal, hogy egy vagy több szolgáltatásunkat igénybe veszi.  Az eDriving felei nem garantálják, hogy egy vagy több szolgáltatásunk használata megelőzheti a közlekedési szabálysértést vagy járművel kapcsolatos balesetet, ütközést vagy sérülést.  Az eDriving felei továbbá nem garantálják, hogy egy vagy több szolgáltatásunk használata miatt csökkenni fognak a biztosítási díjai.

7. Harmadik fél webhelyekre mutató hivatkozások

Ha úgy dönt, hogy a szolgáltatást más, nem eDriving-webhelyekre mutató hivatkozásokon keresztül hagyja el, beleértve a hirdetőoldalakat is, abban esetben az eDriving nem vállal felelősséget ezen webhelyek adatvédelmi szabályzataiért vagy felhasználási feltételeiért.  Ezenfelül az eDriving nem gyakorol semmilyen ellenőrzést az ilyen webhelyek és tartalmak felett.  Ön tudomásul veszi és elfogadja, hogy az eDriving nem felelős az ilyen külső webhelyek vagy erőforrások elérhetőségéért, valamint nem támogatja, és nem vállal felelősséget az ilyen webhelyeken vagy erőforrásokon található vagy onnan elérhető tartalmakért, hirdetésekért, termékekért vagy egyéb anyagokért.  Fenntartjuk a jogot, hogy letiltsuk a harmadik fél webhelyekre mutató hivatkozásokat.

8. Jótállási nyilatkozat

Egyes joghatósági területek bizonyos esetekben nem engedélyezik a felelősség, a jogi garanciák és jogorvoslatok korlátozását vagy kizárását, így ezek a kizárások és korlátozások nem feltétlenül vonatkoznak Önre.

SZOLGÁLTATÁSAINKAT „ADOTT FORMÁBAN” ÉS „RENDELKEZÉSRE ÁLLÓ FORMÁBAN” NYÚJTJUK. ÖN ELFOGADJA, HOGY AZ EDRIVING SZOLGÁLTATÁSAIT SAJÁT FELELŐSSÉGÉRE HASZNÁLJA.  AZ EDRIVING EZÚTON KIZÁRJA A SZOLGÁLTATÁSSAL KAPCSOLATOS GARANCIÁKAT, ÍGY TÖBBEK KÖZÖTT AZ ELADHATÓSÁGRA, A MEGHATÁROZOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA, A JOGCÍMRE ÉS A JOGSÉRTÉS HIÁNYÁRA VONATKOZÓ MINDENNEMŰ GARANCIÁT, FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY AZ ILYEN GARANCIÁK KIFEJEZETTEK, HALLGATÓLAGOSAK VAGY TÖRVÉNYBEN MEGHATÁROZOTTAK – KIVÉVE, HA MÁS RENDELKEZÉS KIFEJEZETTEN MÁSKÉPP NEM HATÁROZ.

9 A felelősség korlátozása

AZ EDRIVING FELEI AZ ALKALMAZANDÓ JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGTELJESEBB MÉRTÉKBEN SEMMILYEN ESETBEN SEM VÁLLALNAK FELELŐSSÉGET SEMMILYEN FÉLLEL SZEMBEN SEMMILYEN KÖZVETETT, KÜLÖNLEGES, BÜNTETŐ JELLEGŰ, VÉLETLENSZERŰ VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁRÉRT (ÍGY TÖBBEK KÖZÖTT AZ ELMARADT NYERESÉGBŐL, ADATVESZTÉSBŐL VAGY AZ ÜZLETMENET MEGSZAKÍTÁSÁBÓL EREDŐ KÁROKÉRT), AMELY BÁRMELY SZOLGÁLTATÁS HASZNÁLATÁBÓL VAGY HASZNÁLATÁNAK LEHETETLENSÉGÉBŐL, ILLETVE ANNAK EREDMÉNYÉBŐL ERED – FÜGGETLENÜL ATTÓL, HOGY GARANCIÁN, SZERZŐDÉSEN, SZERZŐDÉSEN KÍVÜLI KÁROKOZÁSON VAGY BÁRMELY MÁS JOGELVEN ALAPULNAK, ÉS AKÁR TÁJÉKOZTATTÁK AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL, AKÁR NEM.

A FENTI KIFEJEZETT, HALLGATÓLAGOS VAGY TÖRVÉNYI GARANCIÁK KIZÁRÁSA ÉS A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA NEM VONATKOZIK A TÖRVÉNY ÁLTAL TILTOTT ESETEKRE (ÍGY PÉLDÁUL A NEW JERSEY ÁLLAM TÖRVÉNYEI ÁLTAL TILTOTT ESETEKRE). KÉRJÜK, OLVASSA EL A HELYI TÖRVÉNYEKET, HOGY TÁJÉKOZÓDJON EZEKRŐL A TILALMAKRÓL.

10. Kártalanítás

Ön ezennel kártalanít és kármentességünkről biztosít minket, illetve tulajdonosainkat, partnereinket, leányvállalatainkat, kapcsolt vállalkozásainkat és minden ilyen személy vagy szervezet tisztviselőit, igazgatóit, ügynökeit, vállalkozóit, alvállalkozóit, vendégeit, lakóit, látogatóit, engedélyeseit, meghívottjait, engedélyezettjeit és alkalmazottait (a továbbiakban: kártalanított felek) minden olyan állítással, követeléssel, igénnyel, felelősséggel, kártérítéssel, bírsággal, büntetéssel vagy bármilyen jellegű költséggel (beleértve az észszerű ügyvédi és könyvelői díjakat) szemben, amely a jelen szolgáltatási feltételekből ered, vagy bármilyen módon kapcsolódik hozzájuk, és az eDriving szolgáltatásai vagy az Ön bármely ahhoz kapcsolódó cselekedete vagy mulasztása miatt merül fel, függetlenül attól, hogy azt az eDriving vagy a kártalanított felek vagy bármelyikük ügynöke vagy alkalmazottja gondatlansága okozta-e, vagy ahhoz hozzájárult-e (kivéve, ha a hatályos jogszabályok tiltják), vagy bármely személy szellemi tulajdonjogainak, így többek között a szerzői jog, szabadalom, üzleti titok, védjegy, művészi jogok, erkölcsi jogok, magánélet, nyilvánosság vagy más szellemi tulajdonjogok szerinti jogok Ön általi megsértéséhez kapcsolódnak.

11. Felmondás

Az eDriving fenntartja a jogot, hogy bármikor, bármilyen okból vagy ok nélkül felfüggessze vagy megszüntesse az Ön fiókját (és a vonatkozó jogszabályok függvényében törölje az ilyen fiókhoz tartozó profil(ok)at és bármely hozzá tartozó tartalmat) vagy bármely szolgáltatás vagy szolgáltatáselem vagy bármely más szolgáltatás használatát. Fenntartjuk a jogot, hogy bármikor, előzetes értesítés nélkül megváltoztassuk, felfüggesszük vagy megszüntessük a szolgáltatásaink és a szolgáltatásokban vagy az azokon vagy azokon keresztül elérhető szolgáltatáselemek, termékek és szolgáltatások egészét vagy bármely részét. A fentiekért nem vállalunk felelősséget sem Önnel, sem pedig harmadik féllel szemben.

12. Jogviták rendezése

Ha Ön az Egyesült Államok állampolgára, akkor elfogadja az alábbi vitarendezési feltételeket:

Kötelező választottbíráskodás
A törvény által megengedett legteljesebb mértékben, a szolgáltatásból, a jelen feltételekből vagy bármely más szabályzatból vagy az itt lefektetett egyéb feltételekből (beleértve a fentiek bármelyikének megszegését, megszüntetését, végrehajtását, értelmezését, végrehajthatóságát, érvényességét vagy az ezekből eredő jogokat) eredő vagy azokkal kapcsolatos bármilyen követelés, ellentét vagy jogvita (a továbbiakban: jogvita) esetén New Jersey állam törvényei – a jogválasztási elvek kivételével – irányadók és azok szerint értelmezendő.

Ön és az eDriving megállapodnak abban, hogy jogvita esetén kizárólag bizalmas és kötelező érvényű választottbírósági eljárásnak vetik alá magukat.  A választottbírósági eljárásra New Jerseyben kerül sor, egyénileg, nem pedig csoportos kereset formájában.

Ön kifejezetten lemond arról a jogáról, hogy a jogvitát csoportos kereset formájában vigye bíróság elé. Ön kifejezetten lemond az esküdtszéki tárgyaláshoz való jogáról is. A választottbírósági eljárást a JAMS vezényli le (http://www.jamsadr.com). A JAMS szabályzatának egy példányát a szervezethez fordulva szerezheti be. A két félnek meg kell állapodnia egy választottbíróban, aki aztán a választottbírósági eljárást lefolytatja. Amennyiben a felek nem tudnak megállapodni a választottbíró személyében, a választottbírót a JAMS szabályai szerint kell kiválasztani. Mindkét fél maga viseli az ügyvédi, szakértői és egyéb díjakat – kivéve, ha ezen díjak tekintetében a választottbíró a győztes fél javára ítél.

A jelen szakasz ellenkező értelmű rendelkezései ellenére, amennyiben bármelyik fél bármilyen módon megsértette a másik fél szellemi tulajdonjogait, vagy ezzel fenyegetett, akkor a nem jogsértő fél bármely illetékes állami vagy szövetségi bíróságon tiltó vagy más jogorvoslatért folyamodhat.

Jogerős választottbíráskodás
A választottbíró ítélete jogerős és minden félre nézve kötelező érvényű. A jelen szakasz szerinti választottbíráskodásra a szövetségi választottbírósági törvény irányadó, nem pedig bármely választottbíráskodásra vonatkozó állami törvény. A választottbíró ítélete alapján bármely illetékességgel rendelkező bíróság határozatot hozhat. Ha a jelen szakasz bármely része – a csoportos keresetindításhoz való jogról való lemondás kivételével – bármely okból végrehajthatatlannak bizonyul, akkor attól még a többi rész végrehajtható marad. A jelen dokumentumban foglalt ellenkező értelmű rendelkezések ellenére, amennyiben a csoportos keresetindításhoz való jogról való lemondás nem hajtható végre valamely személy vagy személyek tekintetében, ez a végrehajthatatlanság csak az ilyen személyre vagy személyekre vonatkozik, és minden más személyre továbbra is érvényes a választottbírósági eljárást kikötő rendelkezés.

A csoportos keresetindításhoz való jogról való lemondás
A fentieknek megfelelően ezek a rendelkezések előírják, hogy minden jogvitát kötelező érvényű választottbírósági eljárással kell rendezni, nem pedig bírósági vagy esküdtszéki tárgyaláson. HA EGY JOGVITÁT VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁS KERETÉBEN RENDEZNEK, AKKOR ÖN LEMOND ARRÓL A JOGÁRÓL, HOGY EGY CSOPORT KÉPVISELŐJEKÉNT VAGY EGY CSOPORT TAGJAKÉNT VEGYEN RÉSZT AZ EDRIVING FELEIVEL SZEMBEN INDÍTOTT BÁRMELY CSOPORTOS KERESETBEN, TOVÁBBÁ EZEN BELÜL A CSOPORTOS VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSHOZ VAGY AZ EGYÉNI VÁLASZTOTTBÍRÓSÁGI ELJÁRÁSOK ÖSSZEVONÁSÁHOZ VALÓ JOGÁRÓL IS. EZ TÖBBEK KÖZÖTT MAGÁBAN FOGLALJA A BÁRMELY ÁLLAMI TÖRVÉNYBEN MEGHATÁROZOTT CSOPORTOS KERESET INDÍTÁSÁHOZ VAGY ABBAN VALÓ RÉSZVÉTELHEZ VALÓ JOGÁRÓL VALÓ LEMONDÁST IS.

Az igénytámasztás további korlátozása
Bármely jogvitát a jogalap felmerülésétől számított egy (1) éven belül kell megindítani – kivéve, ha a törvény más módon nem tiltja ezt.

13. Vegyes rendelkezések 

Ha a jelen feltételek bármely rendelkezése jogellenesnek, érvénytelennek vagy bármely okból végrehajthatatlannak bizonyul, az adott rendelkezés ezektől különválasztható, és nem érinti a fennmaradó rendelkezések érvényességét és végrehajthatóságát.

A jelen feltételek és az ebbe beemelt egyéb szabályzatok vagy egyéb feltételek képezik az Ön és az eDriving között bármely más szolgáltatás Ön általi használata, valamint az Ön által benyújtott vagy megadott személyes adatok használata, kezelése és az azokhoz fűződő jogok tárgyában létrejött megállapodás egészét, és minden más, Ön és az eDriving között, a jelen feltételek tárgyában keletkezett megállapodást felülírnak.  A jelen feltételekben szereplő szakaszcímek csak a tájékozódást segítik, és nem rendelkeznek jogi vagy szerződéses hatással. Ha a jelen feltételek bármely rendelkezése vagy bármely más szabályzat vagy más, ebbe beemelt feltétel végrehajthatatlannak bizonyul, attól még a többi rendelkezés továbbra is változatlan formában hatályban marad.

14. EGYÉB, országspecifikus feltételek

NINCSENEK.

15. Lépjen velünk kapcsolatba

A szolgáltatással vagy a jelen feltételekkel kapcsolatos problémák vagy kérdések esetén forduljon hozzánk e-mailben vagy postai úton az alábbiak szerint:

Észak- és Dél-Amerika, Kanada, Ázsia, a csendes-óceáni térség és a Karib-térség: 
eDriving LLC
Attn: Legal
211 Bayberry Drive, Suites 1 D, E & F
Cape May Court House, New Jersey, 08210, AMERIKAI EGYESÜLT ÁLLAMOK
E-mail-cím: legal@edriving.com

Egyesült Királyság, Európa, Afrika és Közel-Kelet:
eDriving Ltd.
Attn: Legal
Pennine Business Park
9 Longbow Close
Huddersfield, HD2 1GQ, Anglia, EGYESÜLT KIRÁLYSÁG
E-mail-cím: legal@edriving.com

Európa:
eDriving Europe Ltd
1F North Valley Business Centre
Mallow Road
Cork, T23 KH58, Írország
E-mail-cím: legal@edriving.com