利用条件

更新日:2021年1月4日

利用条件

eDriving, LLC(以下、「eDriving」、「弊社」、「私たち」とする)は、www.eDriving.com(以下、「サイト」とする)にあるウェブサイト、Mentor® by eDriving Appおよびその派生物すべて(以下、「Mentor App」とする)、Mentor® by eDrivingポータル(以下、「Mentor Portal」とする)、Virtual Risk Manager®のポータル(以下、「VRM」とする)(以下、これらを「サービス」と総称)を提供します。以下に示す利用条件(以下、「条件」とする)は、弊社のサービスに適用されます。

eDrivingとその親会社、関連会社、ライセンシー、それぞれの役員、取締役、従業員、株主、代理人、後継者、譲受人、仕入先、小売パートナー、および本サイトやその他のサービスのプロビジョンの制作、運用、プロダクション、または送信に関与するその他のパーティのいずれも、本書では「eDrivingのパーティ」と総称します。

いずれかのサービスを使用する前にこれらの条件をお読みください。お客様がいずれかのサービスを使用することで、これらの条件に同意したものとみなされます。 お客様がサービスを使用するたびに、その時点で有効な条件が適用されます。お客様は、サービスを使用するときに条件の日付(上記に記載)を確認し、最後に閲覧してから行われた変更内容を確認するようにしてください。

これらの条件に同意されない場合、お客様は、このサイトまたはeDrivingのその他のサービスを使用することはできません。

1.サイトユーザーの適正とアカウントの開設

このサイトは世界中でお使いいただけます。 eDrivingのサービスは、お客様が通常運転される場所でお使いいただけるようにデザインされています。 サイトはあらゆる年齢の方に閲覧していただけますが、弊社のサービスに関連するアカウントの開設は、適用法のもとで法的な拘束力を持つ契約を交わせる個人や団体に限られます。18歳未満のお客様が、弊社のいずれかのサービスのためのアカウントを開設するには、親権者または保護者の同意書が必要です。特定のサービスについての年齢制限は、国によって異なる場合があります。

お客様は、アカウントを登録する際、(i) 正確で真実に基づく情報を提供すること、(ii) お客様のアカウントを最新で正確な状態を維持するために、ときおりこれらの情報を更新することが必要です。アカウントを開設することで、お客様はアカウントを登録した際に提供した情報についての権利を持ち、それを提供する許可を与えられていることを表明し、保証したものとみなされます。お客様は、自身のアカウント情報とパスワードの秘匿性を維持し、これらの情報やお客様のコンピュータへのアクセスを制限する責任を負うものとします。お客様のアカウントやパスワードのもとで発生したすべてのアクティビティはお客様の責任で行われたものとみなされます。

2.条件の受諾

お客様は、いずれかのサービスを使用することで、下記に記載したすべての条件に同意したものとみなされます。 いずれかの条件に同意されない場合は、サービスを使用しないでください。 弊社は、弊社の裁量により、予告なしにこれらの条件の一部を随時、変更・修正する権利を有します。お客様は、これらの条件への変更について定期的に確認する責任を負います。 このページの上部にある「最終更新日」の凡例を参照し、本契約への重要な更新が行われた最終的な日付を確認してください。

3.禁止されている行為

お客様は、サービスの適切な動作を妨害したり、妨害しようとするためにデバイス、ソフトウェア、その他のいかなる手段も使用せず、弊社のインフラストラクチャに不当な、または過度に大きな負荷を課すような行動も取らないことに同意します。 お客様は、認定されたeDriving代理店からの事前の明示的な書面による同意なしに、サービスページやそれに含まれるコンテンツを監視またはコピーするため、あるいは任意のサービスの任意部分を構成、酷似、組み込むためのロボット、スパイダー、またはその他の自動デバイス、手動プロセスを使用しないことに同意します。

4.コンテンツの所有権と許可されている使用

すべてのサービスのデザインおよびすべてのテキスト、グラフィック、情報、商標、サービスマーク、商品名、写真、広告、コンテンツ、およびサービスに表示される、またはサービスからダウンロード可能なその他の資料(以下、「コンテンツ」とする)は、eDrivingの所有物であるか、eDrivingの許可を得て使用されるものとします。すべてのコンテンツの所有権は、その所有者によって保持されるものとします。お客様は、(i) サービスに掲載されている情報や素材を、変更、複製、公開、実行、配布、またはマーケティングを含むその他のいかなる方法でも商業目的に使用することはできず、(ii) 著作権、商標、知的財産権のその他の通知を含め、コンテンツに表示されている所有権の表示の削除、隠ぺい、その他の方法での改ざんを行うことはできません。

コンテンツは著作権、商標、法律および国際条約のその他の規定によって保護されており、これらの条件で許可されている場合を除き、またはそのようなコンテンツの所有者の書面による事前の許可なしに使用することはできません。お客様がこうしたコンテンツを許可なく使用すると、民事的および刑事的に罰せられる場合があります。

本サービスに使用または表示されている特定の商標、商品名、サービスマーク、およびロゴは、eDrivingとその親会社、関連会社、またはその他の関連団体の登録された商標および未登録の商標、あるいはサービスマークです。サービス上のいかなるものも、eDriving、その親会社、関連会社、またはその他の関連当事者または関連当事者の書面による許可なしに、黙示的、禁反言、またはその他の方法で、表示されている商標、商号、サービスマークまたはロゴの使用を許可したり権利を付与すると解釈されるべきではありません。

5.製品、サービス、機能、コンテンツの可用性

弊社のサービス上で表示・提供されている機能、コンテンツ、製品、サービスはすべて、予告なしに随時、変更されることがあります。 さらに、機能、コンテンツ、製品、サービスはいずれも、弊社の裁量により随時、中止することがあります。機能、コンテンツ、製品、サービスが特定の時点において含まれていることは、これらの製品やサービスが将来も利用可能であることを暗示または保証するものではありません。

6.情報の正確性

eDrivingのパーティは、弊社のサービス上にある情報の完全性、正確性、現行性を保証するために妥当な努力を払うものとします。ただし、これらの努力を行っても、サービス上の情報が正確性と完全性を欠き、最新のものではなくなっている場合もあります。製品およびサービスの説明は、便宜を図るためのみに提供されており、おおまかなものである可能性があります。eDrivingのパーティは、当社サービスに関するいずれの情報の完全性、正確性、適時性についても表明するものではありません。例えば、製品やサービスが利用できない場合や、リストされているものとは属性が異なる場合があります。加えて、弊社は予告なしに製品やサービスについての情報に変更を行う場合もあります。  

eDrivingのパーティは、お客様による弊社の1つまたは複数のサービスの使用に基づくいずれの結果も保証しません。 例えば、eDrivingのパーティは、お客様が弊社の1つまたは複数のサービスを使用したことで、お客様の運転が向上することを保証しません。 eDrivingのパーティは、お客様が弊社の1つまたは複数のサービスを使用したことで、交通違反や自動車事故、追突事故や怪我を防ぐことを保証しません。 また、eDrivingのパーティは、お客様が弊社の1つまたは複数のサービスを使用したことで、保険料が安くなることを保証しません。

7.サードパーティのサイトへのリンク

お客様が広告主のサイトを含むeDriving以外の他のサイトへのリンクを介してサービスを終了することを選択した場合、eDrivingはこれらのサイトのプライバシーポリシーや利用条件について責任を負いません。 さらに、eDrivingはこうしたサイトやリソースを管理していません。 お客様は、eDrivingがその可用性またはそれらの外部サイトやリソースについて責任を負うものではなく、それらのサイトやリソース上のコンテンツ、広告、製品、またはその他の資料について保証も責任も負うものではないことを承諾し、これに同意するものとします。 弊社は、いずれのサードパーティのサイトへのリンクも無効にする権利を有します。

8.保証の放棄

一部の法域では、責任、法的保証、および救済策に関する特定の制限または除外を許可していないため、これらの除外や制限がお客様に適用されない場合があります。

弊社のサービスは、「現状有姿」および「利用可能な限り」提供されます。お客様は、eDrivingのサービスを自己責任において利用することに同意します。 特に明示的な記載がない限り、eDrivingはサービスについて、その商品性や特定目的への適合性、権利の非侵害性のあらゆる保証も含むがこれらに限定されない一切の明示的、黙示的、または法令上の保証も明確に否認します。

9.責任の制限

eDRIVINGのパーティは、適用法で許可される最大限の範囲で、いずれかのサービスの使用または使用不能から発生した間接的、特別、懲戒的、付随的、派生的な損害(利益の損失、データの損失、ビジネスの中断が含まれるがこれらに限定されません)についても、またその結果についても、保証、契約、不法行為、またはその他の法的理論に基づくものでも、こうした損害の可能性についてアドバイスを受けていた場合でも、いずれのパーティに対しても責任を負うものではありません。

前記の明示的、黙示的、または法令上の保証の否定も、責任の制限も、法律によって禁止されている範囲には適用されません(例えば、ニュージャージー州の法律などでは禁止されています)。こうした禁止事項については、お客様の居住する地域の法律を参照してください。

10.免責

お客様はここで、これらの条件、eDrivingのサービス、お客様による関連した行為、または行為の不履行から発生した、または条件に関連して発生したいかなる性質の申し立て、要求、請求、責任、損害、罰金、ペナルティ、またはコスト(妥当な弁護士費用と会計士費用を含む)からも弊社、弊社の所有者、パートナー、子会社、関連会社、またそれぞれの個人や法人の役員、取締役、代理人、コントラクタ、ゲスト、居住者、訪問者、ライセンシー、被招待者、被許可者、従業員(以下、「被免責パーティ」と総称)を免責し、損害を与えないことに同意します。これは、eDrivingや、被免責パーティの代理人や従業員による過失があったか、その影響を問わず、またはそれらの行為(ただし、適用法で禁止されている範囲を除く)、著作権、特許、企業秘密、商標、芸術家の権利、著作者人格権、プライバシー、広報、または知的財産法に基づくその他の権利を含むがこれに限定されない、あらゆる個人の知的財産権のお客様による侵害に関連する申し立ても問いません。

11.解約

eDrivingは随時、いかなる理由でも、または理由なしにお客様のアカウントを一時停止または解約(さらに、適用法によっては、そのアカウントと付随するコンテンツに対応するプロフィールを削除)することも、いかなるサービスや機能のお客様による使用、その他のサービスを随時、停止できるものとします。弊社は、予告なしに、サービス上またはサービスを通じて利用可能なサービス、機能、製品、サービスの全部または一部を随時、変更、一時停止、または中止する権利を有します。当社は、上記のいずれについてもお客様または第三者に対して責任を負いません。

12.論争の解決

お客様が米国市民である場合は、次の論争解決条件に同意するものとします。

拘束力のある仲裁
法律で認められる最大限の範囲において、サービスから発生した、またはサービスに関連するあらゆる申し立て、議論、論争も、これらの条件に含まれるその他のポリシー、またはその他の条件(違反、解約、強制、解釈、法的強制力、有効性、または上記のいずれかに基づく権利)(以下、それぞれを「論争」とする)も、法の原則の選択を問わず、ニュージャージー州法に準拠し、それに従って解釈されるものとします。

紛争が発生した場合は、お客様とeDrivingはそれぞれ独自に拘束力のある仲裁に秘密裏に従うことに同意するものとします。 仲裁は、集団訴訟としてではなく、ニュージャージー州で個別に行うものとします。

お客様は、論争を集団訴訟として仲裁するいかなる権利も明示的に放棄します。お客様は、陪審裁判に対する権利も明示的に放棄します。仲裁の管理はJAMS(http://www.jamsadr.com)が行います。JAMSの規則のコピーを入手するには、JAMSまでお問い合わせください。お客様とeDrivingはそれぞれ一人の仲裁人によって仲裁を行うことに同意するものとします。当事者が仲裁人について合意できない場合は、JAMSの規則に従って仲裁人が選ばれます。仲裁人が勝訴した側の当事者に対して支払う場合を除き、各当事者はそれぞれの弁護士、専門家、その他の費用を支払う責任を負います。

本条項中に異なる規定があったとしても、いずれかの当事者が何らかの方法で相手側の知的財産権を侵害するか、侵害を脅かす限りにおいて、違反していない当事者は管轄裁判所において差止命令またはその他の適切な救済を求めることができるものとします。

仲裁の終結
仲裁人の裁定は最終的なもので、すべての当事者に拘束力を持つものとします。この条項に基づくすべての仲裁は、仲裁に関する州法ではなく、連邦仲裁法が適用されます。管轄権を有する裁判所は、仲裁人の裁定について判決を下すことができます。集団訴訟の権利の放棄以外、本条項のいずれかの部分が何らかの理由で法的強制力がないとみなされたり、執行不能であると判断されても、残りの部分は引き続き法的強制力を有するものとします。本条項中に異なる規定があったとしても、ここに含まれている集団訴訟の権利の放棄が一人または複数の個人に対して拘束力がない場合は、非拘束はその個人のみに適用され、その他の人には引き続き仲裁条項が適用されるものとします。

集団訴訟の権利の放棄
前述したように、これらの条項はすべての論争が法廷または陪審裁判ではなく、拘束力のある仲裁によって解決されることを規定しています。論争を仲裁した場合、お客様は集団の代表者または集団の一員としてeDrivingのパーティに対する集団訴訟を申し立てる権利を放棄したものとみなされます。これには、集団仲裁や個々の仲裁の統合を行う権利を含みます。これには、いかなる州法で定められている集団訴訟の申し立てや参加を行うお客様の権利の放棄も含まれますが、これらに限定されません。

申し立ての追加制限
法律によって禁止されている場合を除き、論争はその原因となる行為が発生した日より1年以内に申し立てられなければなりません。

13.その他 

これらの条件のいずれかの条項が違法、無効、または何らかの理由で法的強制力がないと判断された場合、その条項は可分とみなされ、残りの条項の有効性と法的強制力に影響を及ぼすことはありません。

これらの条件、その他のポリシー、またはここに含まれているその他の条件は、お客様によるサービスの利用や、お客様が送信・提供した個人情報の使用、処理、および権利に関して、お客様とeDrivingの間におけるすべての合意を網羅するものであり、これらの条件の対象事項に関してお客様とeDrivingの間で交わされた他のいかなる合意にも優先するものとします。 これらの条件で定めている条項の見出しは便宜を図るためのみに提供されているもので、法的または契約上の効力はありません。これらの条件やその他のポリシーのいずれかの条項に法的強制力がないと判断されても、残りの条項は引き続き完全な効力を有します。

14.国に固有のその他の条件

なし。

15.お問い合わせ

いずれかのサービスまたはこれらの条件に関する問題や質問は、次の宛先まで郵送またはEメールでお問い合わせください。

南北アメリカ、カナダ、アジア太平洋、カリブ地域: 
eDriving LLC
Attn:Legal
211 Bayberry Drive, Suites 1 D, E & F
Cape May Court House, New Jersey, 08210, UNITED STATES OF AMERICA
Eメール:Privacy@eDriving.com

英国、ヨーロッパ、アフリカ、中東地域:
eDriving Ltd.
Attn:Legal
Pennine Business Park
9 Longbow Close
Huddersfield, HD2 1GQ, England, UNITED KINGDOM
Eメール:Privacy@eDriving.com

ヨーロッパ:
eDriving Europe Ltd
1F North Valley Business Centre
Mallow Road
Cork, T23 KH58, Ireland
Eメール:Privacy@eDriving.com